31 mar 2014

Momolita´s Workshop Barcelona 2014 ♥


La semana pasada pude asistir al Taller de costura que impartía la artista japonesa Momolita, donde aprendimos a realizar el hermoso vestido que veis en la imagen.
---
Last week I attended the workshop sewing of the japanese artist Momolita, where we learned to make the beautiful dress that you see in the image.


A primera hora ya estaban nuestras Pullips esperando para probarse nuestras creaciones
---
Early our Pullips were already waiting to prove our creations :)


Momoko nos iba explicando paso a paso y con todo detalle cómo teníamos que realizar el vestido, todos estábamos alrededor suyo mirando con mucha atención todas las indicaciones para que nos saliera perfecto.
---
Momoko explained to us the step by step and in detail how we have to make the dress, we were all looking her carefully all directions for us to make perfect our dresses.


Enseguida nos pusimos manos a la obra: la maquina de coser, la plancha... todos íbamos desfilando en orden para poder ir avanzando nuestro trabajo. En la imagen sale Eugenio muy concentrado.
---
After we got down to business: The sewing machine, the iron... We did all the parts in order to move forward our work. In the image Eugenio, very concentrated.


Durante el descanso aprovechamos para hacernos algunas fotos y picotear algo para retomar las clases con fuerza ;)
---
During the break,we take to ourselves some photos ant eat something to retake classes with force ;)


Pasaron las horas y mi vestido ya empezó a tomar forma, me alegré muchísimo por todo lo que estaba aprendiendo y además me lo pasé genial! :D
---
Hours passed and my dress began to take shape, I was very happy for what I was learning and also had really funny time! :D


Al finalizar el Taller nos hicimos unas fotos grupales y también unas fotos de nuestras peques con los vestidos ya acabados y bien contentas quedaron todas las muñecas
---
At the end of the workshop, we did some group photos and also some photos of our dolls with their amazing dresses finished.


Ésta es mi preciosa Pullip con  el fabuloso vestido que nos enseñó ha coser Momolita
¿A que es genial? ¡Me encanta! <3>
---
This is my lovely Pullip with the fabulous dress that has taught us sewing Momolita 
Is not that great? I love it! <3>

No quiero olvidarme de ninguno de mis compañeros de aventura, así que me gustaría mandar un cariñoso abrazo a todos ellos: Lidia, Ebi, Vedrana, Cristina, Luis, María, Ana, Laia, Isi y Eugenio
Y también estuvo presente nuestra fotógrafa oficial Vanessa, representante del equipo PullipCon ;)
---
Don´t want to forget any of my fellow adventurers, so I would like to send a warm hug to all of them: Lidia, Ebi, Vedrana, Cristina, Luis, María, Ana, Laia, Isi y Eugenio
And also to our official photographer Vanessa (member of PullipCon team)

Muchas gracias especialmente a Momoko, siempre es un placer volver a verte y aprender de la mano de una artista de tan alto nivel!  Si queréis leer qué tal nos fué en el primer taller podéis pasaros por éste link: Momolita Workshop Bone Printed Parka 
---
Thank you very much especially to Momoko, is always a pleasure to see and learn from the hand of an artist so high level! If you want to read about the first workshop can go into this link: 

^_____^

29 mar 2014

My Boy Custom N#71 is Now Living in EE.UU


My Custom Number 71 is now living in United States!

Thank you so much Kim! ^____^
---
Mi Custom Número 71 esta viviendo ya en Estados Unidos!

¡Muchas Gracias Kim! ^____^


25 mar 2014

Amazing Sets of Clothes Now Available!

Hello everyone, I have these sets available at my Etsy Store, enjoy it!!! ;)
---
¡Hola a todos! Tengo éstos sets disponibles en mi tienda Etsy, espero que los disfrutéis! ;)


Every set include: A skirt, a pair of socks, a tie hair and a small cute plush for your doll!
---
Cada Set incluye: Una falda, un par de calcetines, un lazo para el pelo y un pequeño peluche para la muñeca


Hope you like them! :D / ¡Espero que os gusten! :D



Thank you! / ¡Gracias! ^____^

24 mar 2014

My Reportage: PullipCon Barcelona

¡Hola a todos! Después de un fin de semana intenso, que empezó para mi con un magnífico taller impartido por Momolita, aquí os traigo el reportage sobre el evento PullipCon, dedicado a las muñecas de Groove. 
---
Hello everyone! After an intense weekend, which began for me with a wonderful workshop by Momolita, here I bring the reportage of PullipCon


Aquí me tenéis en mi Stand, Muchas gracias a todos los que se pasaron a saludarme :)
---
 Here I´m with my Stall, Thank you so much to everybody who comes to say "Hello" :)


Ana en su stand Knit Mad / Ana in her Knit Mad´s Stall


Alegna se pasó por el evento con su pareja, si queréis saber más sobre ésta chica pasaros por su blog, ¡os encantará!
---
Alegna comes with her boyfriend at the event, please visit her cute blog, sure that you love it!


Aquí estamos Antique Bag, Oritzi, Mertxines y yo ¿Os gusta ésta foto? porque no fue fácil conseguirla... Primero tuvimos que hacer éstas: 
---
Here Antique Bag, Oritzi, Mertxines & Me. Do you like this picture? because that´s wasn´t easy... First we need make these:


 XD


Aquí con Eugenio, me encantó volver a verlo, es un hombre genial y siempre me hace sonreir! :D
---
Here I´m with Eugenio, I like so much see him again, he always make me smile! :D


Éste es el precioso stand de Momolita, Momoko vino desde Japón para asistir al evento 
---
This is the wonderful stall of Momolita, Momoko comes to Japan to attend this event


A la izquierda, el hermoso outfit que realizó Momolita en exclusiva para la ocasión; a la derecha, mi pequeña Pullip con el vestido que confeccioné en el Taller de Momolita el día anterior ¡Me encanta! :)
---
At left, the amazing exclusive outfit made by Momolita, at right, my little pullip with the dress that I was made the day before at the Momolita Workshop ¡I love it! :)


Éste es el Stand de Cositas de Nenitas / Cositas de Nenitas Stall


Sheryl Desgins Pullips, Taeyangs & Dals Customs


Custom Dal in the Creadoll stall


Dals y outfits de Momolita / Momolita´s Dals & outfits


Dals customs de Francia / Dals customs from France


En éste evento pudimos ver customs y outfits de lo más variado
---
In this event we can enjoy with a lot of dolls with cute outfits


Éstos peques estaban como en casa, en su saloncito, no les faltaba detalle
---
These little guys were at home during the event


DollyMix!, M for Monkey & MoleDolls 


La rifa benéfica tuvo bastante éxito y no es de extrañar con muñecas/os así de chulos!
---
The charity raffle, everything was a success!


Los outfits eran preciosos y a mi me tocó un conjunto super cuqui de Miema Dollhouse
---
The outfits were amazing and I won a cute dress from Miema Dollhouse


Y más donaciones para la rifa, al final recaudaron 1.100€ que se donarán a Pedacito de Cielo
---
More donations for the raffle, they got 1.100€ for the association Pedacito de cielo


Éstas tres customs de Sheryl Designs estaban en la exposición
---
These three customs by Sheryl Designs were at the exposition


¡Más kekos en su salsa! / Some dolls enjoying! :)


A la izquierda, la preciosa Pullip "Ghost of My Past" colaboración de Mitsubachi x Momolita, a la derecha, las peques de Knit Mad, ¡me encantaron!
---
At left, the pretty Pullip "Ghost of My Past", collaboration of Mitsubachi x Momolita, at right the girls of Knit Mad, so cute!


Aquí Laura, que no dejó de trabajar en toda la jornada para que todo saliera perfecto!
¡Muchas Gracias guapi! :D
---
Laura was a Staff of Team Aki, so she work a lot during the event! Thank you so much! :D


Hiromi me entregó el Welcome Pack y el Plano del evento
---
Hiromi give me the Welcome Pack & the map of the event


Sheryl Designs es tan simpática que posó así de guapa para la foto
---
Sheryl Designs was really nice with me


Aquí estoy con Creative y Antique Bag / Here I´m with Luis & Ines


Momolita es siempre tan alegre / Momolita is always so happy


Éstas son las nenas del stand de Jolie Doll / These girls are from the Jolie Doll Stall


Pullips super bonitas / Super cute Pullips


Ésta es mi pequeña Ane / She´s my little Ane


Vicky también me acompañó durante el evento / Vicky was with me at the event


A la izquierda, la preciosa nena ciervo de Rubynan ¡todos la queríamos! y a la derecha, la Pullip Akemi diseñada por Sheryl Designs
---
At left, a pretty girl deer from Rubynan, everything love her! at right, Akemi Pullip designed by Sheryl Designs



NKawaii & PamDolls :)


 Pick Chick & Dolly Boutique


Mec en su stand Pick Chick / Mec in her Pick Chick Stall


También conocí a Poison Girls, que no pudo resistirse a una de mis alpacas y aquí la tenéis más feliz que una perdiz! ;)
---
I meet Poison Girls and she´s really happy with my alpaca ;)


Éstas pequeñas son creación de Poison Girls y estaban en la exposición del evento
---
These dolls were a Poisin Girls customs


El stand de Creadoll tenía preciosas customs / Lovely girls at the Creadoll Stall


Con el mapa del evento nos pudimos ubicar facilmente / Map of the event


 ¿A que son preciosas? / Isn´t Cute?


Rakeluky y Kaizoo en su stand Kai shop / Rakeluky & Kaizoo in her Kai shop stall


Rakeluky, Nunusite y Tataynarata


Además conocí en persona a Inma (Ryoko), no olvidéis pasaros por su blog ¡es genial!
---
I meet Inma (Ryoko), please visit her blog ¡Is Amazing!


Mis queridas nenas del sector Tarragona! :D / My lovely girls comes from Tarragona! :D


Carlos posó así de simpático para la foto en el stand de Sheryl Designs
 ---
Carlos was so funny face for this photo in the Sheryl Designs Stall


¡Mucha gente del mundillo de las Blythes coincidimos también en éste evento!
Aquí estamos Sonyah, Nunusite, Tataynarata, Sybil, Little Miercoles y yo ;)
---
We meeting with a lot of fans of Blythe dolls too!
Here: Sonyah, Nunusite, Tataynarata, Sybil, Little Miercoles & I ;)


Rosa + Negro = Stand de Mi mamá ya no me mima :)
---
Pink + Black = Mi mamá ya no me mima Stall :)


 A la izquierda, un pequeño ciervo cutea posando en el mini photocall y a la derecha estaban dando clase en el taller de pelucas de fur 
---
At left a small cutea deer in the mini photocall, at right the fur wigs workshop


Así de divertidos son los reencuentros en éstos eventos XD
---
This meetings are so funny!!! XD


En conclusión, me lo he pasado de maravilla, creo que la organización del evento, Team Aki, ha hecho un trabajo extraordinario y estoy deseando volver a veros a todos! Muchas gracias por éste primer PullipCon :)
---
In conclusion, I´ve had a great time, congratulations at the organization of this Amazing first event. Thank you so much for all :)

^_____^
ir arriba