23 jul 2015

New Pictures of KIKIPOP Dolls Series 2


Hola a todos, os enseño un par de fotos de las nuevas muñecas KIKIPOP! que se mostraron por primera vez al público japonés en ésta última edición del evento Doll Show del mes de Julio :)
---
Hello to everyone, I want to show you a pair of photos of the new dolls KIKIPOP! that were show at the Tokyo Doll Show event of this month of July :)


Si queréis ver las primeras ilustraciones podéis mirar el primer post que hice aquí mismo.
Son taaan monas, aún no se tienen fechas oficiales de salida ni precio aproximado pero cuando sepa algo más lo publicaré en el blog ;)
---
If you want see more illustrations please visit my first post of this blog.
They´re so cute! But nowadays I don´t know the official date release or the price.
When I have news I will put a new post here ;)

^____^

20 jul 2015

New KIKIPOP Dolls: 2nd Series



Hola a todos, hace ya un tiempo que os hablé de las muñecas KIKIPOP, podéis leer mi entrada aquí: Kinoko Juice + Azone: New KIKIPOP Dolls!
Ahora vengo ha hablaros de la segunda serie de muñecas que sacarán próximamente, aunque no hay fecha exacta, ya podemos ver las primeras ilustraciones de ellas y cómo comprobaréis son ¡Preciosas!
---
Hello to everyone, some times ago I was talking about the KIKIPOP dolls, you can see here my post:
Now I want to talk you about the 2nd serie of dolls that will appear soon, I don´t know the date exactly but I want to show you the first illustrations and they are Amazing! :)


Pelo largo, estilo de vestir muy lolita y con medias y zapatitos muy cucos, sinceramente después del retraso del pre-order que me confirmaron en Ami Ami, me estoy planteando muy seriamente esperarme a éstas nuevas nenas, mucho más acorde con mis gustos personales :)
---
Long hair, gothic lolita style of outfit, tights and cute shoes, sincerely after the delay of my pre-order by Ami Ami, I want to adopt one of these new girls. They looks more sweets in my opinion :)


Como véis se han decidido a sacarlas de dos en dos, dándonos a elegir qué tipo de color de pelo, ojos, maquillaje y ropa nos gustan más. A mi ésta peque de pelo largo más castañita me está conquistando!
 Las primeras muñecas se pusieron a la venta el 16 de Enero en Japón pero exclusivamente para japoneses, luego se abrió preorder internacional y hace apenas un par de semanas recibimos un email anunciándonos el retraso de la venta de la 1ª serie, con más de 6 meses de espera...
¡En cuanto tenga más noticias os iré informando!
---
They want to give us the opportunity of choose what girl we prefer with two differents models. They will have different color of hair, differente color of eyes and different colour of complete outfit.
I think that I love the brown girl with long hair! I want a mini me! XD
When I know more information I will share with all of you 

^______^

ir arriba